Sketch of Aleutian AKUTAN ISLAND

　　　　　　　　　　

　　私達が飛行艇で渡った島がアクタン島

　　人口は68人だという

　　島には大きな水産加工場もあり

　　そこには何百人もいるのかもしれないが

　　そこの彼らがこの村にやってくることはないだろう

　　それこそ世界中から集まってきた季節労働者

　　ウナラスカでも一時的に人口が増えるのは

　　もちろん観光シーズンもあるが

　　過酷な労働条件の下で働く水産関係の労働者だ

　　冬の荒れた海域でのタラバガニ漁

　　スケソウダラ、極一時期のニシン

　　世界中から集まってくる弱者かもしれない

　　そしてこの地の弱者の歴史は

　　ロシアが入ってきた時から始まり

　　そこに住む人々とは関係なくアメリカに売り渡され

　　アリュートの人口は減り続け、今では400分の1とも千分の１とも言われる

　　

　　　　　　　　　　

　　　この島でただ1人のポリスマン

　　　敬意を込めてサーを付けて呼ぼうとすると

　　　ジェイと呼べというんだ

　　　航海の事をなにかと心配してくれた

　　　私と一緒に撮った写真もあるのだが

　　　私もけっして小さいほうではない（１７８ｃｍ）

　　　でも、彼の肩までしかないのだよ（笑）

　　　1軒だけある食堂でコーヒーを飲んで

　　　さあ出かけるかと立ち上がったとき

　　　店に入ってきたジェイが事務所に寄っていけと言う

　　　なんと彼は私達をこの島唯一のジェイル（監獄）に入れたかったのだ！

　　　この島で監獄に入った日本人は私達だけだろうね（笑）

　　　これから始まる航海の緊張も吹き飛んだ

　　　　　　　　　

　　　私達5人に彼からのプレゼント

　　　アクタン・ポリス・デパートメントのエンブレム

　　

　　

　　

　　

コメント 22

みなさん素朴な表情がステキですね！
１７８ｃｍのpaceさんが肩までなら、このおまわりさんの
身長は２ｍ近いのでしょうか！？
監獄に入れてくれるだなんて…。お茶目な方ですね（笑）
by Pace (2009-07-30 00:42) 

投獄の前にはガサ入れはなかったのでしょうか・・？
by 2601 (2009-07-30 00:50) 

おはようございます。

良い雰囲気ですね。
ここにも行きたくなりました。
by BPノスタルジックカーショー (2009-07-30 05:30) 

寒いところなのでしょうが、温かな余韻が残ります。
もう、意識外で、構図が決まっている感じがします。
by よしあき・ギャラリー (2009-07-30 06:17) 

村の人たちとの親愛的な交流があってこそのジョークも飛び出していますね、
彼らの笑顔も素敵です。
by いっぷく (2009-07-30 08:28) 

こんにちは。
曇り空の下も、晴れた日の空の下も、清涼な空気を感じます。
ポリスのサービスは楽しい思い出を作ってくれましたね。
by sig (2009-07-30 08:33) 

おはようございます。暖かいコメントありがとうございました。

今日の記事の写真には人のぬくもりが伝わってくる笑顔が多く、何だかこちらも癒されます。アリュートの人々の笑顔を見ているとポリスマン１人という事も分かりますね。余計なものは要らない、この笑顔と大きな体が島を守ってくれているそんな気がします。監獄は今まで使われたことがあるのかな？って思うぐらいですね。本当に鍵締められなくて良かったですね（笑）
by mykaira (2009-07-30 08:47) 

なんとも粋な計らい！ですね☆
by お茶屋 (2009-07-30 09:59) 

自分じゃ到底住めそうにない場所ほど、
旅人になって訪れてみたい気になります。
夢の中で行ってみようかな。。。(笑)
by Marjo (2009-07-30 10:32) 

ロシア、サハリン、弱者の歴史が重なります。
by mwainfo (2009-07-30 10:40) 

木の歩道がなんとも素敵ですね。
投獄おめでとうございます。
網に張り付いてる様子は僕が穴ポコを覗いてる時と同じです（笑）
by 響 (2009-07-30 10:43) 

歴史も……時代も……過酷な自然も……そこには「人間たち」がいる……！
by 漢 (2009-07-30 12:12) 

とても洒落っ気のあるポリスマンですね。
投獄もよい思い出になりましたね(笑)
by jinn (2009-07-30 12:49) 

もっと小さい人かと思ってました^^;
by 吟遊詩人４１ (2009-07-30 13:22) 

わー、ボリスのワッペン良いなあー
一人しかいないなんて、何かあった時に大丈夫なのかな
by 駅員3 (2009-07-30 13:28) 

帰ってきて、今また恋しくなって入獄したいんじゃないですか？笑
こんな所に行って見たいですね。
by 旅爺さん (2009-07-30 14:05) 

カッコイイ、ポリスマンですね。
監獄ロックもいいですね。
by こうちゃん (2009-07-30 17:54) 

何となく日本人に似た人も住んでいるみたいですね。
by elma (2009-07-30 17:56) 

この格子の檻が監獄頭、、、それともクマの檻？
楽しい経験ですね。(*^^)v
by ハギマシコ (2009-07-30 21:59) 

ワッペン、アメリカ人はこう言うの好きなんですが、こんな小さな町のポリスでもワッペンがあるとはね。
貴重品です。　大事に。

by kotobuki1946 (2009-07-30 23:04) 

出会いがすばらしいです。旅っていいなぁ～。
ＡＲＣＴＩＣ　ＣＡＴが気になり検索してしまいました（＾＾；
アリュートだからってナローブレードとは限らないのだと思い知らされました！
by GT-FOUR (2009-08-04 02:12) 

表情がいいですね。
存在感もあります。
by ケイクス (2009-08-04 22:08)